Más allá de la causa y el efecto

Más allá de la causa y el efecto

por Djwhal Khul por Catherine Weser,

Tiende a mirar su vida a través del lente de causa y efecto. Este punto de vista asume que las acciones motivadas por la generosidad, el amor y la bondad producen efectos o resultados que reflejan esa motivación, o más precisamente, crean el espacio a partir del cual es probable que surjan resultados generosos, bondadosos y amorosos.

Por el contrario, cree que los actos de malicia causarán y promoverán sufrimiento, dolor y dificultad. Esto es presentado como un axioma por muchas religiones: haz el bien y el bien te sucederá, haz el mal y el mal te sucederá. Por supuesto, existen muchas excepciones a esta regla. A la gente buena le pasan cosas malas y a la gente mala le pasan cosas buenas. Lo que está mal con este pensamiento de causa-crear-efecto o intención-crear-resultado es saber que no importa cuán buenas puedan parecer sus acciones, desde otra perspectiva, desde otro punto de vista, pueden verse como malas. De una religión a otra, de una persona a otra, hay mucha variación en lo que se considera bueno y lo que se considera malo. Puede haber algunas similitudes algunas evaluaciones superpuestas de ciertos actos como buenos en muchas religiones, pero ciertamente no todos los actos y circunstancias se ven de la misma manera. Esta comprensión parece estar ganando terreno en el mundo de hoy: estás parado en un lugar desde el que ves el mundo como bueno o malo, y lo que se considera bueno o malo realmente solo tiene significado para ti. Nadie más verá las cosas como tú. realmente solo tiene significado para ti. Nadie más verá las cosas como tú. realmente solo tiene significado para ti. Nadie más verá las cosas como tú.

Una gran parte de la sensación de separación que resulta de la expectativa de que tu propio punto de vista es especial para ti es que te aferras a la creencia de que eres el autor individual de todos los hechos. En otras palabras, hay un «yo» arrogante, un egocentrismo asociado con creer que eres capaz de ver lo que es bueno y lo que se está creando.

Con un conocimiento más profundo, queda claro que el verdadero «tú» «no haces nada», que el instrumento cuerpo / mente que crees que eres no es el hacedor. Una vez que dejas de ser el hacedor, también abandonas la creencia de que ciertas acciones producirán ciertos resultados.

Sin embargo, eso no significa que renuncie a toda responsabilidad por sus acciones. El vaso funcional mente-cuerpo que participa en la vida puede aceptar su papel como facilitador de pensamientos, sentimientos y acciones que surgen de la conciencia: la conciencia de una sola vida. Simplemente tiene que dejar de lado la creencia de que es independiente en el proceso. La vida única es todo lo que es, y no puede haber distinción entre un agente y sus acciones. Solo hay hacer.

Puede pensar que tiene que entender algo antes de poder aceptarlo. Comprender que no existe una relación confiable de «causa y efecto» puede ser difícil de aceptar para el ego. El ego siempre quiere atribuirse el mérito de la creación de resultados, especialmente los resultados deseados. La comprensión y la aceptación intelectuales son incompletas. En cambio, el pensamiento de que no hay causa ni efecto debe aceptarse antes de que pueda entenderse. La conciencia, la conciencia de una sola vida, no está ligada a los yoes individuales, fluye hasta cierto punto a través de todos los instrumentos cuerpo-mente aparentemente individuales. La conciencia de una vida no está ligada a un cuerpo específico, es Todo Lo Que Es. Puedes pensar que hay almas separadas o conciencias separadas, pero eso es solo una apariencia. La persona que eres no crea la realidad de forma independiente. La persona que eres es un punto de tránsito para la conciencia. No envía nada, no transmite nada, no crea nada, es así.

Entonces el hacedor no existe en ninguna parte. Lo que imaginas como cuerpo / mente / alma / personalidad es el subproducto de la conciencia fluida que estás tratando de reclamar como tuya y de reclamar como hacedor. Deja ir esta idea y deja ir el karma – causa y efecto – acciones y resultados y date cuenta de lo que eres, lo que ya es y exactamente cómo eres. Solo permanece en tu estado natural. Salga de la idea de que es un individuo separado e independiente porque eso es una percepción errónea. Cada acción parece ser realizada por un agente que espera un resultado correspondiente. Mire más profundamente y comprenda que no hay un verdadero hacedor, que no se hace nada y que no se puede esperar nada. Ingrese «Todo lo que es»,

Zum Original: más allá de la causa y el efecto

Fecha: 07/04/21

al traductor

Comentarios / preguntas

Gerhard 5 de julio de 2021 10:42 am

Cuando comencé a traducir el nubook de Duane Heppner «The Real Far Country» (también conocido como «TruKnowledge of the Real Universal Guides»), patiné un poco en el punto en el que Rebazar Tarzs dice:

«La relación de causa y efecto no es algo que se encuentre en la naturaleza, sino una característica de la forma en que miramos la naturaleza. Gracioso, ¿no? «

Rebazar Tarzs entra en un poco más de detalle, por ejemplo aquí:
“Como dije, uno tiene que alcanzar los universos puros de SoundLight Reality para volverse totalmente libre, más allá de las complicaciones de la mente, el karma y todas las resoluciones que afectan a todas las personas. Los primeros tres niveles básicos son los ‘reinos’ de los reinos psíquicos inferiores, en los que hay tiempo y espacio, causa y efecto, oscuridad y luz secundaria limitada. Estos no son los Universos Reales, así como los Dioses del Hombre no son la Realidad, aunque el término ‘Universo’ se usa a veces para consolar las mentes de aquellos que no conocen más «.
Y:
“El cielo más alto del hombre, el segundo cielo, el Brahm Lok, ha llevado a la gente a creer que este plano es una posición inmortal. Incluso si la vida de una persona en este nivel puede extenderse durante miles de años e incluso más, no es cierto que este nivel sea el máximo, a pesar de su apariencia y la luz que hay allí ”.

En ese momento interrumpí la traducción, pero supongo Tengo que volver a eso

Eva-Maria Schön 5 de julio de 2021 22:49

Sí, siempre hay más que comprender.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s